REGLEMENT DU JEU CONCOURS "LES 30 ANS DU VIEUX PORT" 1) Organisation : La SAS LE VIEUX PORT dont le siège social plage Sud 40660 MESSANGES, inscrite au RCS de DAX sous le numéro 433 839 172 organise un jeu concours gratuit sans obligation d’achat à compter du 01/02/2010 et jusqu’au 26/09/2010 2) Participation : La participation à ce jeu est ouverte à toutes personnes physiques majeures. La participation à ce jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement. Les membres de la famille des associés de la SAS LE VIEUX PORT ainsi que les membres du personnel et leur famille ne peuvent participer au jeu. Pour participer au tirage au sort chaque participant devra soit remplir valablement un bulletin et le mettre dans une urne prévue à cet effet présente dans la réception du camping du Vieux Port soit s’inscrire sur le site www.levieuxport.com en communiquant leur adresse e-mail valable. Une seule participation au jeu par foyer est autorisée. Les bulletins illisibles ou les adresses e-mail inexactes ne sont pas valables et entraîneront la nullité de la participation. 3) Principe du jeu : Chaque participant remplira un formulaire de participation dans lequel il devra indiquer nom, prénom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail e-mail valable. Chaque participant participera au tirage au sort qui sera organisé le 4 octobre 2010. 4) Dotations : Les lots à gagner sont les suivants: 1er lot : 1 séjour d’1 semaine (7 nuits) en mobil home Espace 2 chambres 6 personnes à choisir entre le 01/04/2011 et le 25/09/2011 (valeur approximative 1 000 €) 2ème lot : 1 séjour d’1 semaine (7 nuits) en emplacement camping pour 4 personnes (matériel non fourni) à choisir entre le 01/04/2011 et le 25/09/2011 (valeur approximative 400 €) 3ème lot : 1 séjour d’1 semaine (7 nuits) en mobil home Cottage VIP 5/7 personnes à choisir entre le 01/04/2011 et le 19/06/2011 et entre le 03/09/2011 et le 25/09/2011 sauf du 18 au 22/04/2011 (valeur approximative 450 €) 4ème lot : 1 séjour « Mid-week » de 4 nuits du lundi au vendredi en mobil home Classic 6 personnes à choisir entre le 04/04/2011 et le 19/06/2011 et entre le 03/09/2011 et le 23/09/2011 sauf du 18 au 22/04/2011 (valeur approximative 180 €) 5ème lot : 1 séjour « Week-end » de 2 nuits des vendredis et samedis en mobil home Classic 6 personnes à choisir entre le 01/04/2011 et le 19/06/2011 et entre le 03/09/2011 et le 25/09/2011 sauf week-end de Pâques (22 et 23/04/2011) (valeur approximative 140 €) 6ème lot : 1 séjour d’1 semaine (7 nuits) en emplacement camping pour 4 personnes (matériel non fourni) à choisir entre le 01/04/2011 et le 19/06/2011 et entre le 03/09/2011 et le 25/09/2011 (valeur approximative 140 €) Du 7ème au 36ème lot : 1 bon d’achat d’une valeur 50 € à consommer auprès des commerces ou prestataires suivants (Magasin SPAR camping le Vieux Port ; Magasin Locasports camping le Vieux Port ; Restaurant Le Vieux Port ; Magasin D Stock Messanges ; Uhina Rafting Bidarray) Les séjours ne comprennent pas : Le transport aller-retour entre le domicile et le camping du Vieux Port Les dépenses d’ordre personnel Les pourboires éventuels Les activités optionnelles Les repas et boissons La taxe de séjour (du 01/06 au 30/09 : 0.61 € par jour et par personne de plus de 13 ans tarif 2010) 5) Remise des lots : Il ne sera attribué qu’un seul lot par foyer (même nom, même adresse postale). Le tirage au sort aura lieu le 04 octobre 2010, les gagnants recevront dans les deux jours suivant le tirage au sort, un e-mail les informant du prix obtenu et de la manière de le retirer. Le gagnant devra confirmer son acceptation du prix, en répondant à cet e-mail, sous 7 jours et en précisant son nom, prénom et adresse postale complète. L’absence de confirmation de l’acceptation du prix sous 7 jours entraîne la perte du droit de réclamation de ce prix. Pour les lots dont la date est fixée par les organisateurs du tirage au sort il n'y a pas de possibilité de modification. Le gagnant qui ne pourra pas se libérer à cette date sera réputé renoncer à son lot. Les lots non attribués ne seront pas remis en jeu. Les lots ne peuvent en aucun cas être échangés à la demande des gagnants contre valeur en espèce ni être remplacés par aucun lot. Les lots sont attribués nominativement et ne peuvent être cédés à des tiers. Si les circonstances l'exigent la SAS LE VIEUX PORT se réserve le droit de remplacer les lots annoncés par des lots de valeur équivalente ou de caractéristiques proches. 6) Responsabilité : La SAS LE VIEUX PORT ne saurait être tenue pour responsable de tout incident intervenant pendant la jouissance des lots sauf ceux pour lesquels elle assure une prestation. La SAS LE VIEUX PORT se réserve le droit d'annuler, d'écourter, de prolonger, de reporter ou de modifier les conditions du jeu à tout moment si les circonstances l'exigent. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. 7) Règlement : Le règlement complet est déposé en l'étude de la SCP BERNARD LART LALANNE, Huissiers de Justice Associés à SOUSTONS (40140). Il peut être consulté gratuitement par toute personne qui en fait la demande à l'étude ou consulté et imprimé sur le site www.levieuxport.com à partir du lien « règlement ». 8) Promotion : Les gagnants autorisent LA SAS LE VIEUX PORT à utiliser à titre publicitaire leur nom, prénom et coordonnées sans restrictions ni réserves. 9) Informatique et libertés : Conformément à la loi informatique et liberté du 6 juin 1978 mise à jour par la loi du 6 août 2004, les participants disposent d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition aux informations nominatives les concernant en écrivant à l'organisateur.